-------------------------------------------------------------

30.12.2001 - ein neuer link unter links/andere künstler

01.12.2001 - 2 neue tracks! unter -musik-

06.08.2001 - zwei neue links unter links/interessantes
22.07.2001 - ein neuer link unter links/interessantes
01.07.2001 - neue links hinzugefügt / new links added
28.06.2001. - unter -musik- das Spiel Vier Gewinnt (Zeitvertreib bis der Download fertig ist ;-))
added a game at -music- (play until download is finished ;-))
neues @ -links- / news @ links
27.06.2001 - Bilder hinzugefügt in der Rubrik / Pictures added at -Equipment-
25.06.2001 - english info banner added
23.06.2001 - english navigation added
23.06.2001 - unter links, die hardware-links integriert
22.06.2001 - es sind 2 neue links unter -andere künstler-
22.06.2001 - die site is fertig und steht im netz!

-----------------------------------------------------------